Hélène Martin chante Jean Giono, LP FR Disques du Cavalier 1971 - LM960

Le titre de cet album est trompeur : on y entend effectivement Hélène Martin chanter et jouer de la guitare, mais beaucoup d’autres choses s’y passent. Jean Giono lui-même parle avec ce débit inspiré caractéristique ; Jean Garcia et Pierre Viala disent des fragments de textes de ce dernier ; le groupe les Ménestriers met ponctuellement en forme une musique médievalo-provençale magnifique, qui accompagne parfois ce qui est chanté ou lu.

Il titolo di questo album è fuorviante: sebbene Hélène Martin canti e suoni effettivamente la chitarra, c'è molto di più. Jean Giono stesso parla con la sua caratteristica ispirazione; Jean Garcia e Pierre Viala recitano frammenti dei testi di Giono; e il gruppo Les Ménestriers offre magnifiche musiche medievali-provenzali, talvolta accompagnando ciò che viene cantato o letto.

Tracks: A1 Durance - A2 Voix De J. Giono - A3 Si J'ai Tant D'Amour... / Connaître Les Saisons... / Voix De J. Giono - A4 Lamento De Tristan Et Rotta - A5 C'est Juste À La Moment-La... / La Montée À Travers La Forêt... / Chanson Qu'il Faut Chanter En Dépeçant Le Sanglier - A5 La Chanson Est Très Ancienne... / Voix De J. Giono - A6 La Sauvagine - B1 Bonne Amourette / Ainsi, À Côté De Du Bourrelier... - B2 Le Maillot À Raies Bleues - B3 Ma Nature Primitive... / Le Jour ... / Sur La Mer - B3 On Me Donnait 5 Francs Par Semaine... / Voix De J. Giono - B4 A Table, Mon Père... / Voix De J. Giono / Dieu Comment Pourrai - B5 Il Faudra Que Je Parle... - B6 Derrière Les Montagnes .