Kristen Noguez, Marc'h Gouez, LP FR
Nevenoe 1976 - NOE30.008
Au
début des années 1970, Kristen découvre la
tradition du chant breton (soniou et gwerziou) grâce à
Yann Poëns et rejoint Névénoé, une
coopérative d'expression traditionnelle fondée par
Gérard Delahaye et Patrick Ewen. C'est sur ce label que
paraît son premier album, Marc'h Gouez, en 1976. Dès les
premières notes, on l'entend tirer une chaise, avant que les
notes pincées de la harpe ne se transforment en cascade :
« Enez Rouz » est une invitation à l'écoute
attentive. Puis vient la chanson éponyme de l'album, «
Marc'h Gouez », qui, entre comptine et musique de chambre, tisse
une fabuleuse toile dans laquelle l'auditeur est
irrésistiblement entraîné. « La Bretagne,
c'est la poésie », disait André… Breton ; et
Kristen Noguès le prouve.
All'inizio degli anni '70, Kristen scoprì la tradizione canora
bretone
(soniou e gwerziou) grazie a Yann Poëns e si unì a
Névénoé, una cooperativa di
espressione
tradizionale fondata da Gérard Delahaye e Patrick Ewen. Fu
con
questa etichetta che uscì il suo primo album, Marc'h Gouez,
nel
1976. All'inizio del disco, la sentiamo avvicinare una sedia, prima che
le note pizzicate dell'arpa diventino una cascata: "Enez Rouz"
è
un invito all'ascolto attento. E poi c'è il brano da cui
l'album
prende il nome: Marc'h Gouez che, tra filastrocca e musica da camera,
tesse una rete favolosa in cui l'ascoltatore è costretto a
lasciarsi catturare. "Bretagna uguale poesia": così diceva
André... Breton; e Kristen Noguès lo dimostra.
Tracks: A1 Enez Rouz
A2 Hunvre
A3 Ar Gemenerez
A4 Marc'h Gouez
B1 Pinvidik Eo Va C'hemener
B2 Hirness An Devezhiou
B3 Ar Bugel Koar
Musiciens: Bassoon [Gourbombard] – Bernard Pichard
Cello [Gourrebed] – Fanch Tassiniek
Engineer – Gérald Robinet, Patrick Castagnetti
Flute – Jean Denis
Goblet Drum [Zarb] – André Marzuk
Guitar, Piano – Gildas Beauvir, Pierre Datry
Guitar, Psaltery – Bertrand Floc'h
Piano, Violin – Christian Desbordes
Sleeve – Claude Fonteyne, Renaud Clech
Violin, Flute – Gérard Delahaye, Melaine Favennec
|
